2023年4月28日，由长沙市文化旅游广电局指导，芙蓉区文化旅游体育局、长沙IFS联合主办的“駕場——长沙IFS 2023公共艺术计划”正式启幕。本次公共艺术计划邀请UCCA集团艺术总监、UCCA尤伦斯当代艺术中心副馆长尤洋担任艺术顾问，由UCCA Lab、Cracking Art、KUÀStudio联合呈现，长沙尼依格罗酒店作为特别合作伙伴，共邀请15位（组）国内国际参展艺术家/团体，为长沙带来7组艺术作品及展览。4月28日至8月31日，在为期四个月余的展览期间，长沙IFS 2023公共艺术计划将分为“艺术派对”“艺术再生”两个阶段，陆续为大众呈现不同主题的艺术作品/展览。

駕場——长沙IFS 2023公共艺术计划

艺术盛宴| 共创长沙“駕場”精神

“駕場”一词是长沙方言“拣场”(Jian Záng)、“架场”(Gà Záng)的进一步转译，原本意味着选择一块空地演出，架起戏台，并暗示着好戏即将开场。“駕場”将这种本地特有的言语气力视作积蓄能量，驾驭全场，并进一步外化于艺术现场的一种动力。来自不同地域文化的艺术家们与长沙相遇、碰撞，以艺术视角贴合长沙在地文化，将艺术向生活延伸，将来往于此的人群视为激活艺术现场的共同主体。

（从左到右：长沙尼依格罗酒店执行总经理唐亚航女士，夏夜，毛涵虓，KUÀStudio主理人彭欣馨女士，长沙IFS副租户服务及外联总监王瑛女士，UCCA集团艺术总监、UCCA尤伦斯当代艺术中心副馆长尤洋先生，芙蓉区文化旅游体育局党组书记、局长李启杰，长沙IFS推广及市场总监曾雅菁女士，UCCA Lab副总经理吴奕萱女士，众建筑创始合伙人臧峰，協作派對创始人蔡凯，文皆俊杰）

4月28日当天，芙蓉区文化旅游体育局党组书记、局长李启杰，长沙IFS推广及市场总监曾雅菁女士，本次艺术计划艺术顾问、UCCA集团艺术总监、UCCA尤伦斯当代艺术中心副馆长尤洋先生，长沙IFS 副租户服务及外联总监王瑛女士，UCCA Lab副总经理吴奕萱女士，KUÀStudio主理人彭欣馨女士，长沙尼依格罗酒店执行总经理唐亚航女士，参展艺术家代表協作派對创始人蔡凯，毛涵虓，文皆俊杰，夏夜，众建筑创始合伙人臧峰出席启幕仪式。

芙蓉区文化旅游体育局党组书记、局长李启杰

“长沙IFS 2023公共艺术计划，让最充满烟火气、最具生命力的长沙状态，以国际化、多元化的艺术形式重生，为大众带来艺术派对的欢乐与精神鼓舞，也向世界彰显长沙艺术、多元、创新的城市形象。”芙蓉区文化旅游体育局党组书记、局长李启杰致词表示；UCCA集团艺术总监、UCCA尤伦斯当代艺术中心副馆长尤洋先生也对本次艺术计划表达展望与期许：“长沙IFS是全世界最具活力的生活综合体之一，本身就具备远超美术馆的人群和关注度，并深度参与城市文化进程，艺术的公共性在于连接情感与文化，期待美术馆策展团队与长沙IFS在本次艺术项目中碰撞出火辣辣的灵感。”；活动现场，参展艺术家/团体代表協作派對创始人蔡凯、毛涵虓、文皆俊杰、夏夜、众建筑创始合伙人臧峰更为启幕嘉宾们带来精彩的现场导览。

UCCA集团艺术总监、UCCA尤伦斯当代艺术中心副馆长尤洋先生

艺术派对 | 以艺术语言促进公众开放性对话

艺术作为一种“社会中介”，在于建立新的社会交往和人际关系的纽带。1駕場——长沙IFS 2023公共艺术计划，以共享、开放的互动姿态为城市带来一场欢聚盛会的同时，也促使公众突破既有的行动模式，重新与他人、与地方建立连接。

2023年4月28日起，长沙IFS联合UCCA Lab、KUÀStudio率先呈现第一阶段“艺术派对”5组作品。4月28日至8月31日间，由UCCA Lab策展人唐誉祯策划，联合4位（组）艺术家克莱达特&佩蒂皮耶(Clédat & Petitpierre)、文皆俊杰、協作派對、众建筑共同呈现为期四个月余的公共艺术展演内容；4月22日至6月30日间，由KUÀ策划，“精力有限公司”联合4位新锐艺术家李启菁、毛涵虓、孙羽茜、夏夜，共同建立了一个让大众短暂抽离现实的空间。

《沐浴者》

艺术团体｜克莱达特&佩蒂皮耶(Clédat & Petitpierre)

展览时间｜2023年4月28日- 8月31日

展览地点｜长沙IFS LG2西侧中庭、L7雕塑花园

来自法国的艺术家夫妇克莱达特&佩蒂皮耶(Clédat & Petitpierre)拥有多元的创作背景，他们既是雕塑家、表演者，同时也是导演，其创作通过多变有趣的形态探究展示空间和剧场舞台的意义，其作品曾先后在法国等约15个国家的艺术中心、博物馆、剧院及节庆活动展出。

《沐浴者》雕塑作品-长沙IFS L7雕塑花园

《沐浴者》雕塑作品-长沙IFS LG2西侧中庭

克莱达特&佩蒂皮耶的作品往往以表演的形式呈现，艺术家组合穿着由褶皱薄纱特制而成的条纹泳装，再现海边场景。他们的世界被归结为两条像大海一样蓝色的毛巾和一个像太阳一样黄色的球。在长沙IFS 2023公共艺术计划中，《沐浴者》以三组雕塑呈现表演过程中的瞬间姿态，并在四个月的展期中供公众观赏，克莱达特&佩蒂皮耶以一种原始又童真的表达呈现了对爱和美好生活的召唤。8月22日，七夕情人节当天，克莱达特&佩蒂皮耶将亲临长沙IFS现场并带来其艺术表演。

《WiFi诗》

艺术家｜文皆俊杰

展览时间｜2023年4月28日- 8月31日

展览地点｜长沙IFSLG2西侧中庭

湖南籍艺术家文皆俊杰长期致力于从文字、身体、计算机这三个角度通过“空间中的连接点”探索万物互联时代的身份、价值、权利、情感、欲望等议题。受祖父长期写对联的影响，艺术家看到一个“有感觉的”WiFi信号，用手指轻轻一点，弹出密码框，就会形成信号是上联，密码是下联的想法。其《WiFi诗》系列作品曾先后在坪山美术馆、云美术馆、北京德国文化中心歌德学院展出。

《WiFi诗》视觉艺术-长沙IFS LG2西侧中庭

本次长沙特别版《WiFi诗》是基于城市原点“五一广场”向外延伸的“城市漫步”，艺术家以一种地毯式扫描的工作方式，将这个区域内所有信号汇总并摆在一起。观众可以升降电梯“云层”中体验艺术家和长沙居民合作而来的诗情“话”意。WiFi信号的名称编织了一张城市和城市居民的关系网，艺术家创作的《WiFi诗》也形成了对本地地域人文环境的回应。

《斗把火》

艺术团体｜協作派對

展览时间｜2023年4月28日- 8月31日

展览地点｜长沙IFS L7雕塑花园

協作派對（Network Party）是一个充满想象力的跨媒介设计工作室，立足于对视觉艺术、装置设计、场景设计、交互设计的长期实践，专注于多媒介场景和交互体验的创造。

《斗把火》艺术装置-长沙IFS L7雕塑花园

“斗把”，取自长沙方言中常用的形容词，指个性风趣幽默、喜好开玩笑、说话脱离实际之人。協作派對用“斗把火”作为作品名，意在溯源长沙传统文化，呈现围聚篝火传递故事的意向。《斗把火》是《八卦火》继北京、上海、武汉之后的长沙特别版，观众可以通过扫码加入互动，拼凑各自的话语，感受“斗把”的活力，体验饶有趣味的长沙语言特点，重构一种在地人际亲密关系。

《驾浪》

艺术团体｜众建筑

展览时间｜2023年4月28日- 8月31日

展览地点｜长沙IFS LG2西侧中庭

以“设计为大众”为原则的众建筑，由何哲、沈海恩（James Shen）和臧峰于2010年创立，是亚洲首家获得B Corp认证的建筑设计机构，并被快公司（Fast Company）评为2018世界十大创新建筑公司。其作品屡获世界大奖，曾参加威尼斯建筑双年展、鹿特丹国际建筑双年展、哈佛大学设计学院展览。

《驾浪》艺术装置-长沙IFS LG2西侧中庭

此次全新委任创作的大型空间装置《驾浪》，使用金属管道与模块化的充气结构创建可供多人互动的情境。众建筑以各种各样的“浪”元素回应他们所感知的长沙城市风貌、市民精神和生活方式，为火辣的城市带来一组视觉清凉、可探索的《驾浪》。这些“浪”最终组建起一个促发公众活动的室内公共场所，印证着“‘长沙’驾浪作丘壑，蜃楼海市相峥嶸”的城市诗篇。

《精力有限公司》“Energy Co., Ltd.”

策展机构｜KUÀ STUDIO

艺术家｜李启菁、毛涵虓、孙羽茜、夏夜

展览时间｜2023年4月22日-6月30日

展览地点｜长沙IFS L7艺术廊

特别鸣谢｜铍金文化 Golden Alchemist Gallery (GAG) 

《精力有限公司》“Energy Co., Ltd.”由KUÀ STUDIO策划，邀请四位新锐艺术家李启菁、毛涵虓、孙羽茜、夏夜，在「长沙IFS七楼艺术廊」共同创立了一个虚拟的办公空间。本次实验艺术展以《人生切割术》 & 《Play time》两大经典影视作品为设计灵感，展览划分为4个概念空间，作品包含机械装置、交互装置、虚拟现实技术以及人工智能游戏。还原机械冰冷的办公环境，但工作内容却“荒诞”、“跳脱”。在一个虚拟的社会体系下，邀请公众通过一次特殊的入职体验，探索在日常理性、系统与规则之下，自我精神的未知领域与都市里的黑色幽默。

区别于美术馆的艺术项目，长沙IFS L7艺术廊是一个多元实验性的空间——来自不同领域的艺术相关从业者、非艺术相关从业者，有机会在一个公共/商业空间来一起艺术实践。

HR Office

HR Office内展示的是新媒体艺术家李启菁作品 “Fidget”，通过机械装置拟⼈的无意识重复性动作，隐喻了该个体与其环境焦虑而紧张的关系。她的作品探索在科技世界中个体所扮演的⻆色和在一个环境中 “自我”的表达。李启菁的作品在国内外均有放映和展出，包括上海喜马拉雅美术馆，明当代美术馆，纽约Pratt Manhattan Gallery，Latitude Gallery，欧洲9th Conference on Computation, Communication, Aesthetics & X等。 

Staff Office

 Staff Office里看似常规的办公电脑上，呈现的是AI艺术家与研究者孙羽茜带来的《1001夜》和 “Hyborg Agency”。其中《1001夜》通过AI技术,将阿拉伯民间故事《一千零一夜》改编为游戏，这款作品旨在将人机创意协作变成开放域环境下的叙事性游戏。而 “Hyborg Agency”是一种智能生命的形式，作为对野外非人类AI代理的隐喻，这个项目旨在探索人类社会中人与人工智能的关系。

Control Room

Control Room里面则是来自艺术家和产品设计师毛涵虓的作品《音乐盒》“MUSIC BOX”。音乐是力量的，音乐可以叙述任何事情，规律而重复的声音或许并不只属于机器。《音乐盒》“MUSIC BOX” 通过音乐诡计的方式将人们的重复劳动转化成为重复性的鼓点和旋律。人们也可以通过“机器程度测试”检测自己是否成为一个高效的工作机器。

Common Room

最后Common Room是VR/AR/XR 设计师/工程师/技术研究员夏夜的作品《超能打工人资格考试》“Anti-997-Vigilantist Certification Test”。超能打工人资格考试（Anti-997-Vigilantist Certification Test）是一个思辨性游戏，描绘了在一条2040年全民元宇宙办公的时间线中，每个打工人都将在一个共同的虚拟世界中借助虚拟化身（Avatar）上班并与同事与老板交流与共事。这个项目旨在以一种技术上可行但具有冲突性的手法揭示了反抗元宇宙中无边界的监控审查等危害社区公共安全感的压迫性行为的一种可能性。

艺术再生 | 以艺术形式共探明日生态

“駕場”，是一场关于生活的探索，也是一场关于人文与自然的探讨。长沙IFS将环保、健康、自然的概念融入本土生活和日常场景中，以艺术为桥梁，发现与创造生活中的自然美好。本次艺术计划打造了系列大型社交体验场，通过雕塑公共艺术展和场景体验展等多种形式，开展一场关于生态自然人文的对话。

2023年7月15日起，长沙IFS联合Cracking Art、KUÀStudio带来第二阶段“艺术再生”2组作品。7月15日至8月31日间，意大利环保艺术组织Cracking Art将带来“动物来哒！”公共艺术展；7月15日至9月30日间，由KUÀ策划，“超级合作社”将联动湖南各界农学工作者们合作，邀请插画艺术家/设计师，共同开启一次全新的“合作社”体验。

《动物来哒！》公共艺术展

艺术团体｜Cracking Art

展览时间｜2023年7月15日- 8月31日

展览地点｜长沙IFS 全场

来自意大利的环保艺术组织Cracking Art将为长沙带来一场“动物来哒！”公共艺术展。由“可回收塑胶”制作而成的62只动物雕塑将呈现在长沙IFS不同角落，旨在通过环保公共装置聚焦“人与自然”的和谐关系，以动物意象唤醒大众的生态意识。

《动物来哒！》公共艺术展

本次公共艺术计划，Cracking Art艺术家们结合长沙城市文化、长沙IFS建筑空间特点，共呈现62只色彩斑斓的动物雕塑作品。一群翻墙越街的小动物们将唤醒都市人内心沉睡的欢乐，为钢筋混泥土注入超现实的童话即视感，活力红与灿烂黄等寓意积极与欢乐的色彩也为大众带来一场色彩疗愈。

《超级合作社》公共艺术展

展览时间｜2023年7月15日- 9月30日

展览地点｜长沙IFS L7艺术廊

《超级合作社》将联动湖南各界农学工作者们合作，邀请插画艺术家/设计师，共同在长沙IFS开启一次全新的“合作社”体验。

《超级合作社》艺术展

设计团队将围绕湖南农业领域代表性的八大“特产”，将代表地域个性的农产品展开挖掘和梳理，并结合创意设计进行重新检视与呈现。这是一个可以交流思想、完成文化体验的概念空间；这是一次以全新视角发掘地方文化，温“故”知“新”的实验性展览。

活动上，各家媒体也特别对话了UCCA集团艺术总监、UCCA尤伦斯当代艺术中心副馆长尤洋和多位参展艺术家，共同探讨长沙“駕場”精神和艺术作品所传达的精神内核。

QA to UCCA集团艺术总监、UCCA尤伦斯当代艺术中心副馆长尤洋

Q：这一次的活动主题为“驾场”，这其中有什么深意和内涵？

A：我是外地人，驾场是一个本地话。这一次的策展人唐誉桢，她想表达的是湖南，就楚国，乡间文化娱乐活动要搭一个戏台，说开始去搭台了。这个叫其实不能念架场，应该是“ga”场，是一个艺术化之后的概念。当然，做文字工作的人跟我讲说这个词，现在有好多这种隐喻。比如形容一个事情它有奔头，也会把它变成一个口头语。但我更感兴趣的是它的发音，就是它这个场的音，它是跟这个北方一般说的四个音标不大一样，它是平、下、再起伏。这个就像中国传统汉语的变调。你看长沙、湖南说话是这个样子，广东说话也有这个变调。但在北方，比如我是北京人，我们说话一般就四个调。

Q：最初是怎么想到这场策展，并把它实施起来的呢？

A：从美术馆的角度，我们一直在关注艺术和公共性的连接。传统的美术馆是把公众叫到这个美术馆里面，就还能卖张票有点收入。但实际上从上个世纪60年代以来，有一个理论叫无墙美术馆。这是法国的一个学者（提出的），叫马尔罗，其实他也是官员，是文化部长，而且专门还是研究对华政策的。这个理论是美术馆是一个策划的能力，这种能力应该是没有墙壁的界限，它应该发生在很多的公共空间里，把它变成一个在特定时空下的文化艺术场所，这个是现代主义社会、当代艺术它策展的主要意像。我们看有一些美术馆，虽然自称叫当代美术馆，但是他用的方式和100年前，就1929年美国的MOMA美术馆，MOMA就叫现代主义美术馆，他借鉴的展览模式没有本质的区别，但人家是搞现代主义的。其实当代艺术他最强调的并不是作品本身，它是强调观众和作品之间产生的关系，或者说是一种社会关系的再生产，这是我们更看重的点。公共艺术相较传统的绘画、雕塑的形态，它更容易和观众去形成共构的这样一种关系。当然另外一个角度去看，长沙这个地方本身功性就特别强，它本身的视觉文化语言非常丰富。艺术在70年代有一次转向，从fine art，就是纯艺术或者艺术史的研究，转向了视觉文化研究。视觉文化就是，艺术从1917年杜尚开始，它把一个现成的一个商品摆到了一个人面前。那其实怎么去创作，这不一定是由艺术家亲手去解决的，艺术家更多的是一种社会资源、社会信息、社会观念的挪用和重组，这个是我们所谓的这个观念艺术和当代艺术的一种特征。

QA to 艺术家文皆俊杰

Q：我对您的专业特别感兴趣。您专业是计算机，从计算机到艺术，还有刚刚介绍的是这种游吟诗人其实它是有一定的距离的，您是怎么从计算机专业跨到艺术专业的？

A：可能很多朋友对计算机行业最基本的印象，计算机有一个最基本的东西，它是文本驱动的。像我那Wifi诗对联，它其实也是文本驱动。或者像我们现在在长沙五一广场附近看这些店的招牌，或者广告词，都是文本驱动的。计算机大家说的最底层是0和1，但是我们写代码的时候，它都是一些固定的单词、固定的结构，它也是在里面做一些创作。所以我从计算机专业到写诗，或者说做摄影或者做视频，它其实是跟我的家庭环境有关系。我家里有人是做文化类的工作，包括文字类的，或者说是图片类的，或者服装类的。我学计算机只是我获得了一个新的视角，或者获得一个工作，他不是我要成为一个程序员，或者成为一个写代码的人。我做艺术和我做Wifi诗，是通过我后天的学习，通过计算机角度又去找到了我自己跟我家庭的联系，或者跟这个地方的联系，跟长沙或者跟永州、跟中国的一个联系。这个联系它涉及到比较传统的对联，这种对联很多时候它跟家庭是有关系。

Q：那您计算机的背景对创作方面有什么样的提升或者说帮助呢？就跟其他的纯艺术专业的（人有什么区别）？

A：我觉得学科计算机的人可能会跟别人会稍微有点不一样，但是我不知道别人的一个理解是怎么样的。学科计算机的人对所有事情都会有一个结构性的认识，会觉得世界上所有东西都是设计好的，会有这么一个想法。包括今天我们在场这么多人在这里能够共同去完成一个事情，它其实是有很多因素促成的，这个因素促成有可能是都已经设计好了。马斯克也有类似的一些看法，就是距离、功课都会有这么一种角度。所以我的作品很多时候它是结构性比较强，比较偏设计一些。

駕場——长沙IFS 2023公共艺术计划，通过深度挖掘长沙文化基因与公众情感记忆，把7组来自国内外艺术作品及展览介入长沙的文化语境中。通过一件件艺术作品向公众讲述长沙这座城市的日常烟火及人文气质，也希望来到这里的公众也能参与其中，通过与作品的互动把他们对生活的理解、对长沙的热爱重新诠释，并且分享给身边的人们。

 精美礼遇，只为等你駕場

*以下活动详询长沙IFS各礼宾台

心意驾场·游客有礼

活动时间：即日起- 5月7日

领取地点：长沙IFS L1A,L3,LG1礼宾台

活动期间，非长沙地区游客

1）当日消费1,000元，赠咖啡券/美食礼券一张

2）当日消费10,000元，赠长沙IFS限量定制游客礼包一份

（游客礼包含：克莱达特& 佩蒂⽪耶 （Clédat & Petitpierre） 《沐浴者》限量帆布包、AI拍摄套票、餐饮品牌礼券）

奢享驾场·臻礼独享

活动时间：即日起- 5月31日

领取地点：长沙IFS L1C礼宾台（近DIOR）

单日累计消费满额，臻享独家礼遇

1）单日累计消费满10万元，赠价值500元限量美妆礼遇一份

2）单日累计消费满20万元，赠价值1,500元礼遇一份

3）单日累计消费满50万元，赠价值4,000元礼遇一份

4）单日累计消费满100万元，赠价值10,000元CSIFS购物卡礼遇一份

关于长沙IFS

长沙IFS设有占地二十四万六千平方米的大型商场，是湖南省最高建筑物，位于黄兴路和解放路交汇处 ，雄踞长沙市的黄金地段。长沙IFS作为娱乐以至时尚生活、购物、文化及餐饮的一站式热点，汇聚超过三百八十个品牌，包括顶级的奢华品牌、珠宝钟表、快速时尚等，当中更有一百五十家首度进驻湖南，以及三十家同时销售国际品牌男女装的双层旗舰店。以商场为主的长沙IFS已迅速冒起，成为华中地区的新地标，曾举行一系列展览、文化艺术和节庆活动，并与KAWS、Steven Harrington 、Tom Claassen、Philip Colbert和Yue Minjun(岳敏君) 等知名艺术家合作举办艺术展，一跃成为长沙市内的文化枢纽，为华中地区注入新动力。