“Burberry 全新系列始于对英伦夏日时光的畅想。穿上一件Trench风衣，双脚踩进沙子和水里，对所有的自然元素敞开了怀抱。我想象着身处这个空间里的、如同灯塔守护者一般的人们，想象着美人鱼和鲨鱼之间的爱情，背朝大海，故事从陆地上延续。

这蕴含了巨大的象征意义：不断再生、不断焕新，这是一个生命的圆满循环。2021 春夏系列系列名为「In Bloom 生命绽放」，因为我想到的是再生，想到的是青春活力，想到的是自然界永不停止的自我重塑与更迭，永不停止的成长与进化，永不停止的生命脉搏。水也是「新生」、「清新」和「洁净」的象征，水让万物得以生长，促使大自然盛放。这所有的一切，都是一个循环。

新季系列有的放矢，重点突出且简明扼要，讲述了同一个愿景，同一个故事。这既是Burberry的精髓，也是我个人创造力的特质。重新强调Burberry的风格代码以及我为Burberry谱写的风格语言：这是我们共有的DNA。”

—— Burberry首席创意总监，Riccardo Tisci

在Burberry 2021春夏系列「In Bloom 生命绽放」中，品牌首席创意总监Riccardo Tisci致敬品牌最广为人知的象征与标志——其特征、本质与独特的品牌DNA，并以富有活力与现代元素的方式焕新演绎。Riccardo携手享誉国际的艺术家 Anne Imhof，共同打造出一场英国户外精彩盛宴。这场关乎美学、意识形态与张力的戏剧，在不羁的自然本能与自律专注的精确之间、在规则与叛逆之间上演。Burberry始终给予人们探索新事物与未知的自由，在当前的时代或许更意味着重新调整、重置、全新的思考方式和前所未有的探索空间。

 在Burberry 2021春夏时装秀中，Riccardo探索了时装在人类交流、前进与情感呼唤方面的力量。他呈现了一个回荡在幽暗深海里的当代神话，一段美人鱼和鲨鱼之间的爱情，一个黑暗、浪漫而意外的故事。海洋的美是永恒的，野蛮是暂时的，而浪漫是永不或缺的，这也是新季时装设计的灵感之源。同时，这讲述的也是英国的特点，既有田园牧歌的诗意，也有国际都市的繁华，跨越大地与海洋，永不放弃对自由的表达。

Riccardo与Anne Imhof，在本次合作中碰撞出无限火花，后者以其独创性的耐力表演和装置作品闻名。二人携手构思的这场美轮美奂的户外时装秀，是一场面向镜头前观众的舞台表演，他们将秀场体验设计成一种探索表达自由的装置：将虚构转化为事实，把真实变成虚幻。就像海浪拍打和冲击着海岸，整场演出模拟了一场不断拍打和冲击岸边的「人体海浪」，模特和表演者融为一体，就像是起起落落的潮水，在英国野外茁壮成长的原始都市环境里不断起伏、浮动。表演颂赞了原生的、尚未驯服的自然与人类社会结构的共生——在这里，二者是相互结合的。

镜头视角在不断变化，观众的视野也随之而动。Burberry 2021春夏时装秀是奢侈品牌与视频直播平台Twitch的首次合作，亦通过Instagram、Burberry官方网站等平台同步直播，并邀请歌手Erykah Badu、Rosalía、音乐人Steve Lacy与超模Bella Hadid担任嘉宾主持。作为整体艺术策划的一部分，Anne Imhof的长期合作伙伴、同为艺术家与音乐家的Eliza Douglas也倾情参与了此次现场表演，为演出提供了独特的现场配乐，进一步探索了艺术、时装与现场活动之间的模糊界限。

Burberry 2021春夏系列是不同世界之间的对话，自然与人造、实用与浪漫之间的相互碰撞与融合。新季女装将神话与自然、强烈与精致、坚硬与柔软并置，装饰薄纱与雪纺的优雅细节、缀满水晶的渔网、寓言故事图像的印花与艺术创作。男装则从水手衣橱中的粗狂式优雅与实用主义汲取灵感，橡胶材质的装饰、硬挺的丹宁面料与由品牌创始人Thomas Burberry发明的嘎巴甸面料引人注目。色调则更加细腻，整个系列沉浸在深浅不一的蓝色光谱中、以近似沙色的Burberry米色和水手标志性的橙色作为点缀，营造出一幅海洋全景图。「舷窗」元素脱胎自Burberry新标志性包款「Pocket 口袋包」的把手设计，出现在众多配饰与服装上，延伸到不同层次。

Burberry与「水」息息相关：早在1879年，品牌创始人Thomas Burberry已发明了第一种便于穿着的革新性防水科技面料——嘎巴甸。时至今日，Burberry的Trench风衣依旧是品牌的核心产品。本季，Riccardo继续以全新的迭代方式演绎这一品牌标志性单品，包括雕塑化的回扣式、镂空款式和带有丹宁面料拼接、长度及踝的长外套。

水象征着更新、再生、潮汐变化和不断闪现的希望。如今，它也象征着自由，象征着一种释放、一种庇佑、一种探索未知、全新领域的激情。无垠的海天之间，新的生命在遥远的地平线绽放。

借由2021春夏系列，Burberry在当代背景之下谱写了一页崭新篇章。

关于BURBERRY的社会责任

新型冠状病毒疫情

· 英国时装协会（British Fashion Council）始终与英国数字、文化、媒体和体育部（DCMS）保持合作，确保伦敦时装周安全举办，确保英国时装协会工作人员、参与活动的品牌设计师、时装秀制作人能了解疫情动向、了解如何进行自我防护，确保线下活动顺利、安全进行。

· 为保证 Burberry 2021春夏时装秀顺利、安全进行，Burberry 采取了一系列措施，包括呼吁参与者保持社交距离、强化消毒检查措施、提供个人防护设备等。所有工作人员必须时刻听从、遵循政府建议。Burberry额外聘请了第三方健康和安全顾问，监督并确保现场活动符合全部防疫规定。

秀场

· 我们与活动场地管理者与公园管理员紧密合作，确保遵守当地政府制定的指导方针和环保标准。

Groundwork南部分部

· 向环保组织Groundwork的英格兰南部分部捐款，支持环境保护工作和帮助个人重返大自然。我们进行捐赠的项目将致力于改变当地社区的自然景观与民众生活，包括Burberry 2021 春夏时装秀举办的地点。

Burberry的科学环保目标与可再生能源应用

· Burberry已制定目标，即到 2022 年，在自身运营中实现碳中和，同时电力消耗100% 来源于可再生能源。

· Burberry前述目标的制订，这一目标的制定依据是基于科学基础减碳目标倡议组织（SBTI）批准的两项气候目标，即，到 2022 年减少 95% 的第一类和第二类温室气体排放，到 2030 年减少 30% 的第三类温室气体排放（均以 2016 年为基准）。

· 2020 年 2 月，Burberry 宣布启动一项再生基金（Regeneration Fund），以支持一系列碳减排相关项目，减少 Burberry 在运营中对环境的影响。

时装秀的减碳计划

· 延续Burberry 之前两季的时装秀，本季时装秀也将获得「碳中和」认证。我们已采取措施以减少和抵消本次大秀的碳排放，剩余的碳排放量将通过 Burberry 再生基金（Regeneration Fund）减少或抵消。

· Burberry 再生基金（Regeneration Fund）支持一系列碳减排相关项目，这些项目与 Burberry 在各个市场的业务规模相关。帮助Burberry 2021春夏时装秀实现碳排放抵消的项目主要在美国和中国，这与我们在这些市场情况有关。

· 项目主要通过松树、云杉、刺柏、杨树、桦树、榆树等树种，来实现植被恢复。这些计划将支持联合国可持续发展目标（UN Sustainable Development Goals），有助恢复自然产地环境与生物多样性，改善碳固存，以技能培训推动当地社群发展。

关于BURBERRY

· Burberry是一个全球奢侈品牌，其公司总部设于英国伦敦。

· Burberry 成立于 1856 年，已于伦敦证券交易所（BRBY.L）上市，亦是英国富时 100 指数公司之一。

·  BURBERRY、马术骑士标志、Burberry 格纹、Thomas Burberry 专属标识及印花均为 Burberry 公司的注册商标。

关于ANNE IMHOF

·  Anne Imhof 是来自德国的当代艺术家，以其耐力表演、绘画和革命性的装置作品而闻名。

·  在法兰克福 Städelschule 学成后，Anne 创作了多个个展，包括2015年于纽约MoMA PS1美术馆举办的 「DEAL」和2016年于柏林汉堡火车站举办的 「Angst II」。

·  2017年， Anne Imhof 代表德国参加了第57届威尼斯双年展，凭借其表演作品「Faust」，德国国家馆摘获最佳国家馆金狮奖奖项，这个奖项只在参加该届威尼斯双年展的85个展馆中角逐而出。

·  2019年， Anne Imhof 于英国泰特现代美术馆揭幕大型项目「Sex」，这也是首个由个人艺术家在泰特现代美术馆油罐空间呈现的项目，特别展出了与音乐人 Billy Bultheel 和 Eliza Douglas 共同创作的音乐。

关于ELIZA DOUGLAS

·  Eliza Douglas是一位广受赞誉的艺术家，曾在巴黎Air de Paris艺廊、纽约犹太博物馆（Jewish Museum）、柏林申克尔艺术馆（Schinkel Pavillon）等地举办个展。

· 她曾与Hercules and Love Affair、Antony and the Johnsons、Devendra Banhart等音乐家合作。

关于TWITCH

· Twitch是一个成立于2011年的全球社区，通过日均数百万用户的互动，创造独一无二、充满惊喜的直播体验。无论休闲游戏、世界级电竞赛事，还是体育、音乐和艺术活动，用户都能在Twitch找到现场参与的乐趣。

· 在Twitch平台上，Burberry时刻在线。访问Twitter与博客，可以随时了解Twitch最新动态。